Create a customer and add them to a segment in Customer.io — AI Product | Success.